Seja Bem-vindo

BLOG INFORMATIVO

quinta-feira, 6 de janeiro de 2011

FILIPINAS: DECLARAÇÃO SOB O FIM DO CESSAR-FOGO

(Novo Exército Popular-NEP)
Traduzido para o Cántabru por Ódio de Classe
Traduzido para o Português por Boca de Caêra
Arman "Ka Warrior Arms
Porta-voz

Frente Nacional Democrática das Filipinas-Parque Rizal

04 de janeiro de 2011


Todos os movimentos revolucionários da província de Rizal, através da Frente Democrática Nacional das Filipinas/Rizal, declara o fim do cessar-fogo acordado de comum acordo entre o Governo da República das Filipinas (GRF) e do Partido Comunista das Filipinas ( MLM PCF) e da Frente Democrática Nacional Filipinas (NDFP). O cessar-fogo terminou à meia noite de 03 de janeiro de 2011, exatamente às 11:59 .

Todas as unidades armadas revolucionárias da província sob a autoridade do Povo NAAC - Novo Exército Popular NEP - Rizal acordou o seguinte cessar-fogo. Nenhuma das unidades do NEP no Rizal realizariam qualquer ação ofensiva contra as unidades das Forças Armadas das Filipinas ou a Polícia Nacional Filipina, desde que estas permanecessem estacionadas em suas respectivas áreas de operações. Durante o cessar-fogo, o movimento revolucionário realizou com êxito o 42 º aniversário da fundação do Partido Comunista das Filipinas (PCP-MLM), com a participação de centenas de membros, simpatizantes e amigos do movimento revolucionário dos centros urbanos e áreas rurais.

Enquanto o NAAC-NEP-Rizal obedecia o cessar-fogo, os membros da 16 ª IB-PA [Unidade das Forças Armadas das Filipinas] continuaram marchando para o interior de Rizal, tentando impedir a conclusão bem sucedida do aniversário 42 da PCF- MLM . Este fato por si só serve para mostrar que as Forças Armadas reacionária da Polícia Nacional Filipinas claramente violou a sua própria declaração de cessar-fogo. A 16 ª IB, PA, em seu zelo para processar unidades NAAC-NEP, mesmo durante o cessar-fogo entraram com sargentos e soldados na tentativa de lançar uma ofensiva no interior do território controlado pela NEP. No entanto, lamentavelmente as Forças Armadas Reacionárias falharam em sua tentativa de perturbar a celebração do aniversário da fundação do PCF ou destruir uma unidade do NEP na província.


A partir de hoje, 04 de janeiro de 2011, todos os membros do movimento revolucionário, em especial os membros do Comando Narciso Antazo Aramil (NAAC-NEP-Rizal) deve lançar ofensivas táticas para punir os notórios violadores dos direitos humanos, os ladrões recursos naturais e empresas que não cumprem com as normas e políticas do governo popular revolucionário em seus territórios. Para pagar por seus crimes contra o povo! Vamos fazer tudo em nosso poder para avançar parte do Povo de defesa da guerra estratégica para o equilíbrio estratégico! Use todos os meios ao nosso dispor para proteger os direitos e o bem-estar do povo!

Viva Novo Exército Popular!
Viva o Partido Comunista das Filipinas, MLM!
Viva a Frente Nacional Democrática das Filipinas!
Viva o povo filipino!

Nenhum comentário: